Datenschutzerklärung

Entwurf, aktualisiert am 12. Oktober 2026

Entwurf, der vor der Veröffentlichung von einer Fachperson geprüft werden muss. Die hervorgehobenen Teile in eckigen Klammern müssen ergänzt oder bestätigt werden. Dieser Text ist keine Rechtsberatung. Die italienische Fassung (privacy.html) ist der maßgebliche Text.

Diese Seite erklärt, welche personenbezogenen Daten ich erhebe, wenn Sie mir schreiben oder ein Gespräch anfragen, warum ich sie verwende, wie lange ich sie aufbewahre und wie Sie Ihre Rechte nach der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) ausüben können.

1. Wer Ihre Daten verarbeitet

Verantwortlicher ist Matia Zoffoli, Viale dei Mille 140R, 47042 Cesenatico (FC), Italien [Umsatzsteuer-Identifikationsnummer nach Erteilung ergänzen]. Für jede Datenschutzanfrage können Sie an info@studiomatiz.it schreiben.

2. Welche Daten ich erhebe und wann

• Wenn Sie mir schreiben, per E-Mail oder über WhatsApp: Ihre E-Mail-Adresse oder Ihre Telefonnummer und der Profilname sowie der Inhalt der Nachricht. Ich nutze WhatsApp Business, einen Dienst von Meta, der Daten nach eigener Datenschutzerklärung verarbeitet.
• Wenn Sie das Erstgespräch anfragen: Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, das gewählte Format (persönlich oder per Video) sowie die bevorzugten Tage und Uhrzeiten, über das Formular auf der Seite. Datum und Uhrzeit bestätige ich selbst, per E-Mail oder über WhatsApp, und trage sie in meinen Kalender (Google Calendar) ein.
• Wenn Sie über den Preisrechner einen Startpreis anfragen: Name, E-Mail, optional Telefon, Ihre Angaben zum Vorhaben (Art des Betriebs, was benötigt wird, wie die Online-Präsenz heute aussieht, Umfang der Arbeit), der angezeigte Startpreis und die Bestätigung, dass Sie diese Erklärung zur Kenntnis genommen haben. Ihre IP-Adresse speichere ich nicht im Kontaktarchiv.
• Technische Nutzungsdaten: IP-Adresse und technische Informationen, die der Hosting-Anbieter (Vercel) zum Betrieb und zum Schutz der Seite erfasst.

Ich erhebe keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten (etwa Gesundheitsdaten) und bitte nicht darum.

3. Wofür ich sie verwende und auf welcher Grundlage

• Um Ihnen zu antworten und das Gespräch zu organisieren. Rechtsgrundlage: Ihre Anfrage und vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
• Um Ihnen den Preis und die angeforderten Informationen zu senden. Dieselbe Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b). Weitere Mitteilungen, etwa Neuigkeiten oder Nachfassen, werden nicht ohne gesonderte, ausdrückliche Einwilligung versendet (Art. 6 Abs. 1 lit. a), die derzeit nicht eingeholt wird.
• Zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten (Buchhaltung und Steuern), falls Sie Kunde werden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c.

Ich verkaufe Ihre Daten nicht und nutze sie nicht für automatisierte Entscheidungen, die Wirkung auf Sie entfalten.

4. An wen ich sie weitergebe

An Dienstleister, die sie in meinem Auftrag und nur zu diesen Zwecken verarbeiten: Website-Hosting (Vercel), Versand der automatischen E-Mails (Resend), Terminkalender (Google Calendar, den ich nutze, um Termine einzutragen und Ihnen die Einladung zu schicken), Messaging (WhatsApp Business, Meta) und Kontaktarchiv (Supabase, mit Datenspeicherung in Frankfurt, Deutschland, Europäische Union). Die aktuelle Liste der Dienstleister ist auf Anfrage erhältlich.

Hat ein Dienstleister seinen Sitz oder Server außerhalb der Europäischen Union, erfolgt die Übermittlung mit den von der DSGVO verlangten Garantien (Angemessenheitsbeschluss oder Standardvertragsklauseln) [für jeden Anbieter zu prüfen].

5. Wie lange ich sie aufbewahre

[Vorgeschlagene Fristen, zu bestätigen]

• Anfragen ohne Fortgang: bis zu 12 Monate.
• Etwaige Kontakte mit gesonderter Einwilligung für weitere Mitteilungen (derzeit nicht vorgesehen): bis zum Widerruf, jedenfalls nicht länger als 24 Monate nach der letzten Interaktion.
• Kunden: für die Dauer der Geschäftsbeziehung und so lange, wie es steuerliche Pflichten verlangen.

6. Cookies und Werkzeuge Dritter

Diese Seite verwendet keine Profiling- oder Statistik-Cookies. [Interner technischer Hinweis: In dieser Testversion werden Schriften und einige Bibliotheken von Servern Dritter geladen. Vor der Veröffentlichung müssen sie auf der Seite selbst gehostet werden, damit Besucher ihre IP-Adresse nicht an Dritte senden. Werden eingebettete Kalender, Statistiken oder andere externe Dienste hinzugefügt, müssen dieser Abschnitt und das Cookie-Banner aktualisiert werden.]

7. Ihre Rechte

Sie können jederzeit Auskunft über Ihre Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen und der Verarbeitung widersprechen. Eine erteilte Einwilligung können Sie ebenfalls widerrufen. Schreiben Sie an info@studiomatiz.it: Ich antworte innerhalb eines Monats.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung gegen die Vorschriften verstößt, können Sie bei der italienischen Datenschutzbehörde (Garante per la protezione dei dati personali) Beschwerde einlegen: garanteprivacy.it.

8. Aktualisierungen

Wenn ich die Art der Datenverarbeitung ändere, aktualisiere ich diese Seite und gebe das Datum an.